WikiDer > Neusprech
Neusprache ist ein fiktive Sprache im George Orwells Roman 1984. Es ist eine Sprache, die von den entwickelt und kontrolliert wird totalitärZustand als Instrument zur Einschränkung der Freiheit von Gedanken und Konzepten, die eine Bedrohung für das Regime darstellen (wie Freiheit, Selbstdarstellung, Individualität und Frieden). Jedes Denken, das von den vorgeschriebenen Ansichten der Partei abweichen kann, wird berücksichtigt dachte Verbrechen (Gedankenverbrechen). Charakteristisch ist insbesondere die Einschränkung des Wortschatzes und damit der Instrumente der Individuell besitzen Sie Ihre eigenen Gedanken zu formen und auch politisch Positionen zu bestimmen.
Neusprache wird in den Kapiteln 4 und 5 von 1984, und in a Blinddarm am Buch. Die Sprache folgt weitgehend den gleichen grammatikalischen Regeln wie Englisch, hat aber eine viel eingeschränktere und sich ständig ändernde Wortschatz. Synonyme oder Antonyme werden ausgerottet, genauso wie ungewollte Konzepte, so dass man nur politisch korrekt Dinge sagen kann, einfach weil man nicht die Worte hat, Dinge zu sagen oder auch nur zu denken, die dem Regime missfallen. Ziel ist es, dass bis zum Jahr 2050 alle diese Sprache sprechen (die Geschichte spielt 1984 – daher der Titel). In der Zwischenzeit, Altsprache (zeitgenössisches Englisch) wird immer noch unter der gesprochen proles (Proletarier) – die Arbeiterklasse Ozeaniens.
Orwell hat das Konzept entwickelt Neusprache durch die konstruierte Sprache Grundlegendes Englisch, die er in den Jahren 1942-1944 förderte, bis er sie in seiner Abhandlung nachdrücklich ablehnte Politik und englische Sprache. In diesem Stück beklagt er das arme Englisch seiner Zeit, zitiert sterbende Metaphern, prätentiöse Diktionen oder Rhetorik und bedeutungslose Worte, die er als Ermutigung zum undurchsichtigen Denken und Denken ansah.
Die niederländische Übersetzung des Begriffs, Neusprache (oder dunkle Sprache), wird selten verwendet.
Politische Praxis
Die Wahrheit verdrehen (alternative Fakten) oder schöner aussehen lassen mit Euphemismen von Veranstaltungen von Politikern oder anderen, zu Analogie, häufig Neusprache erwähnt. Ein Beispiel aus den 1980er Jahren: die Neutronenbombe hieß auch Neutronengranate aufgerufen, um den Widerstand gegen die Bombe zu verringern.
Siehe auch
Externe Links
- Die Prinzipien der Neusprache, Bibliotheks-Wiki. Original-Anhang von George Orwells 1984
- Englische Seite über Neusprache