WikiDer > Mundolinco

Mundolinco
Autor	J. Braakman
Jahr	1894
Benutzer	—
Alphabet	Lateinisches Alphabet
Einstufung
Allgemeines	künstliche Sprache
Zielen	internationale Hilfssprachen für den weltweiten Einsatz
Nach Herkunft	A-posteriori-Sprachen hauptsächlich basierend auf der Esperanto und der Römische Sprachen (Esperantidos)
Portal    Sprache

Mundolinco ist ein internationale Hilfssprache, die 1888 vom Holländer hergestellt wurde J. Braakman von Noordwijk und wurde 1894 veröffentlicht. Die Sprache ist als die erste in einer langen Reihe bekannt esperantidos, Sprachen, die direkt auf der Esperanto und in den meisten Fällen sollen sie verbessert werden. Der Mundolinco ist bestrebt, einen natürlichen Eindruck zu vermitteln und weist in diesem Sinne Ähnlichkeiten mit frühen Versionen des ich mache und vor allem mit dem späteren interlingua.

Die Hauptunterschiede zwischen Mundolinco und Esperanto sind:

• Adjektive und Adverbien beide bekommen den Ausgang -e, während in Esperanto-Adjektiven die Endung -ein haben und Adverbien die Endung -e oder -aŭ;
• das Konjugation von Verben wird angepasst;
• die Hinzufügung von mehr auf dem Römische Sprachen grammatikalische Elemente, wie z Superlativ-osim-, wobei Esperanto das Teilchen ist pleja ("Meist genutzt;
• Abschaffung der Akkusativ;
• Abschaffung von diakritische Zeichen.

Beispiel

• Mundolinco: "Digne Amiso! Hodie mi factos conesso con el nove universe linco del sinjoro Braakman. Mi perstudies ho linco presimente en cvinto hori! ... Ce ho linco essos el fasilosime del mundo..."
• Esperanto: "Digna Amiko! Hodiaŭ mi ekkonis la novan universalan lingvon de sinjoro Braakman. Mi pristudis tiun lingvon rapide and kvin horoj! ... Ĉi tiu lingvo estas la plej facila de la mondo..."
• Deutsch: "Lieber Freund! Heute wurde mir die neue universelle Sprache von Herrn Braakman vorgestellt. Ich habe diese Sprache schnell in fünf Stunden gelernt! ...

Die Zahlen 1-10: un, du, tres, cvarto, cvinto, siso, septo, octo, nono, Sauerteig.

Verweise

• Braakmann, J. System für eine internationale Reise- oder Handelssprache: unter dem Namen El Mundolinco, That is World Language. 2. Druck. Noordwijk, J. C. van Dillen, 1894.