WikiDer > Список макаронных изделий
Есть много разных разновидностей макароны.[1] Обычно их сортируют по размеру, они длинные (паста лунга), короткая (паста корта), фаршированные (рипиена), приготовленные на бульоне (пастина), растянутый (Strascinati) или в форме пельменей (ньокки / ньоккетти). Тем не менее, из-за разнообразия форм и региональных вариантов "один мужской ньоккетто может быть чужим Strascinato".[2]
Некоторые разновидности пасты являются исключительно региональными и малоизвестными; многие типы имеют разные названия в зависимости от региона или языка. Например, разрез ротель также называется руотить в Италии и колеса вагона В Соединенных Штатах. Производители и повара часто изобретают новые формы макаронных изделий или могут переименовывать уже существующие формы по маркетинговым причинам.
Итальянский названия пасты часто заканчиваются мужской множественное число суффиксы -ini, -элли, -илли, -etti или женское множественное число -ine, -elle и т. д., все передают смысл «маленького»; или с -они, -один, что означает «большой». Другие суффиксы, например -отти («большой») и -acci («грубый», «плохо сделанный») также может встречаться. В итальянском языке все названия типов пасты имеют множественное число.
У каждой пасты свое уникальное предназначение. Например, пенне и фузилли могут содержать больше соусов, чем спагетти, из-за их полой формы. Кроме того, выбор макаронных изделий можно использовать для дополнения консистенции соусов, используемых в процессе приготовления. Однако этот выбор в основном обусловлен традициями и привычками.[1]
Макаронные изделия длинной и средней длины
Длинную пасту можно приготовить экструзия или прокатка и резка.
Изображение | Тип | Описание | Перевод | Синонимы | Происхождение или основная область потребления |
---|---|---|---|---|---|
Барбина | Тонкие пряди, часто свернутые в гнезда | Бородки[3] | Барбина | ||
Bavette | Более узкая версия тальятелле | Нагрудники[4] | Баверин, баветтин, лазаньедди (на Сицилии)[5] | Лигурия[5] | |
Биголи | Густая, более мягкая паста, похожая на спагетти. Сделано из цельной пшеницы, а не из твердых сортов. Иногда готовят из утиного яйца.[6] | Из биголаропресс для макарон, используемый для изготовления биголи[7] | Fusarioi[6] | Венето[6] | |
Букатини | Густые макароны, похожие на спагетти, с отверстием в центре | Полые соломинки[4] Переведено с Итальянский: Буко, что означает «дыра», и Итальянский: букато, что означает «проколотый». | Boccolotti, perciatellini, foratini, fidelini bucati, fide bucate, agoni bucati, spilloni bucati.[8][9] | Лацио[6] | |
Busiate (или busiati) | Тип длинных макарон. Часто обвивается вокруг веточки местной травы.[10] | Из Буса что означает "тростник".[11] | Subioti, fusarioi, maccheroni bobbesi, busa, ciuffolitti (Абруццо), ньокки дель ферро[11] | Сицилия (особенно Трапани)[11] Сардиния[6] | |
Капеллини | Очень тонкие спагетти, часто свернутые в гнезда. Капелли д'Анджело немного тоньше. | Тонкие волосы, маленькие волосы[3] | Ангельские волосы,[12] Capelli d'angelo, cabellos de angel, capelvenere, fidelini, fedelini, cappellini, sopracappellini, capellini fini, bassetti, tagliolini a nido, barbine a nido, ramicia, vrimiciddi[9][13] | Лигурия[6] | |
Феделини | Очень тонкие спагетти[14] | Маленькие верные | |||
Ферраццуоли | Подобно скрученному буккато с расщелиной на боку | Возможно, из тонкого железного квадрата, использованного для создания расщелины.[15][нужна цитата] | Cannucce[16] | Калабрия[16] | |
Феттуччине | Лента макаронных изделий шириной примерно 6,5 миллиметров. Больше и толще тальятелле[17] | Маленькие ленты:[18] из Affettare, "нарезать".[17] | Лазанет, феттучче, рамичче, сань[9][17] | Рим[17] | |
Fileja | Удлиненный винт.[19][20] | Диалекталь для пряжи, филато[21] | заполненный[20] filateddhi, filatelli, fusilli avellinesi, маккаруни ару ферру, риччи ди донна[22] | Вибо Валентия (Калабрия),[23] Авеллино (Кампания)[24] | |
Лингвини | Сплющенный спагетти | Маленькие языки[4] | Баветтин, баветт фини, радичини, лингеттин[9] | ||
Lagane[25] | Широкая паста | Ласаньони, Барделе[9] | |||
Лазанья | Квадратные или прямоугольные листы макарон с рифлеными краями (лазанья с рисом). Площадь макарон составляет лазанья пока блюдо лазанья[26] | Возможно с латыни лазан или греческий ласонон "Кастрюля",[18][26] или греко-римский лаганум, плоский кусок хлеба.[26] | барделе, лазаньони (Венето); капелласки (Лигурия); sagne (Саленто); лагана (Апулия);[26] рифленая версия также может быть doppio festone, sciabo, sciablo[27] | ||
Лазаньет | Более узкая версия Лазанья[28] | Маленький лазанья | |||
Lasagnotte | Более длинная версия Лазанья | Больше лазанья | |||
Маккерони алла молинара | Очень толстые длинные макароны, приготовленные вручную. | Паста жены мельника | Абруццо | ||
Маккерончини ди Кампофилоне | Тонкие пряди макарон на яичной основе. Похож на Капелли д'Анджело. | Марке[29] | |||
Mafalde | Длинные ленты прямоугольной формы с рюшами по бокам. | Названа в честь Принцесса Мафальда Савойская[25][30] | Реджинетт, фрезе, тальятелле нервате,[9] синьорина, тринетта, риччарелле, сфрезатин, настри, настрини[30] | Неаполь[30] | |
Matriciani | Похож на perciatelli, но не выдалбливается, а складывается | ||||
Паппарделле | Толстые плоские ленты[28] теста на яичной основе | Из Тосканский паппарси, "выкидывать".[31] | Паппарелле,[9] папареле (Венето); Паспарделль (Марке)[31] | Тоскана и север Италии[31] | |
Perciatelli | «Практически идентичен букатини»[32] | Из Perciare, "долбить" | Маккерончелли, Маккероничини, Меццанелли, Длинные макароны[9] | Кампания[6] | |
Pici | Очень толстые, длинные и неправильные макароны, скрученные вручную.[33] | Из Appiciare, «наклеить».[33] | Лунгетти (Монтальчино); пинчи (Монтепульчано); umbrici / ciriole (Умбрия)[33][34] | Тоскана[33] | |
Пиллус | Очень тонкие ленты, приготовленные на говяжьем бульоне | Лисанседас, вариация; большие диски в слоях, похожих на лазанью | Сардиния | ||
Rustiche | Зубчатые ленты | буквально женский род множественного числа от рустико, что означает "деревенский"[35] | Апулия | ||
Канюля Sagne | Длинная трубка из скрученной ленты | Лазанья с тростником | |||
Сциалателли или scialatielli | Короткие плоские ленты | Сорренто[36] | |||
Спагетти | Длинная, тонкая, цилиндрическая паста из Итальянский происхождение, сделанный из манная крупа или же мука и воды.[37] Спагеттини и спагеттон немного тоньше или толще соответственно.[38] | «Струочки».[4] Спагетти это форма множественного числа от Итальянский слово спагетто, что является уменьшительным от спаго, что означает «тонкая нить» или «шпагат».[37] | Фиде / фиди, фиделини, ристоранти, вермицеллони, филателли, вермицеллони гигантские[9][38] | ||
Спагетти alla chitarra | Квадратные спагетти,[39] из яйца и муки | Названный в честь похожего на гитару устройства, используемого для нарезки макарон,[39] который имеет деревянную раму, нанизанную металлическими проволоками, листы макарон прижимаются к устройству, а затем проволока «барабанит», так что кусочки макаронных изделий проваливаются. | Тоннарелли, маккерони алла читарра | Абруццо | |
Спагеттини | Немного более тонкий вариант спагетти[40] | Тонкие спагетти[40] | Тонкие спагетти | ||
Спагеттони | Немного более толстый вариант спагетти[38] | Спагетти спесси | |||
Stringozzi | Похожие на шнурки | Как шнурки, шнурки[41] | |||
Су Филиндеу | Чрезвычайно редкая паста, сделанная из 256 равных ниток тонко сложенного и сложенного теста, выложенных на солнце для просушки.[42] | Нити (или шерсть) Бога[42] | Сардиния[42] | ||
Тальятелле | Ленты из макарон на яичной основе.[43] Обычно уже, чем феттучини. | С итальянского Тальяре, что означает «резать».[43] | Tagliarelli, reginelle, fresine, nastri, fettuccelle, fettucce romane, fiadi, tagliolini; тальятелле смальзаде (Трентино); lesagnetes (Венето); бардель (Ломбардия); феттучини (Лацио); пинцинель (Колонна); таггиарини (Сицилия); таддарини (Сардиния)[9][43] | Эмилия-Романья (часть. Болонья)[43] | |
Тальерини | Более тонкая версия тальятелле | С итальянского Тальяре, что означает «резать». | Тальолини; тальятини (Тоскана); таджарин (Пьемонт)[44] | Лигурия, Пьемонт[44] | |
Тренетт | Тонкая лента, ребристая с одной стороны. Немного толще лингвини. | ||||
Триполин | Толстая лента с ребрами с одной стороны[45] | Синьорин[9] | |||
Вермишель | Традиционная круглая паста, более тонкая, чем спагетти.[46][47] | Маленькие черви[4][48] | Очень тонкие спагетти | Кампания[6] | |
Зити | Длинные и узкие шланговые трубки[28] больше, чем мезонины (также называемые Mezzi Ziti) или же букатини которые традиционно ломаются перед приготовлением.[49] Добавление слова Ригати (например, ziti rigati) обозначает линии или выступы на поверхности макаронных изделий. Зити канделати длиннее, Цитони немного больше. | Жених и невеста (Ziti во множественном числе) в сицилийском диалекте.[49] | Бокколотти, цитони, цитуан, кандела, цити канделати[9][49] | Сицилия[50], Южная Италия[49] |
Короткая паста
Короткорезанные макаронные изделия («паста корта») в основном производятся методом экструзии.
Изображение | Тип | Описание | Перевод | Синонимы | Происхождение или основная область потребления |
---|---|---|---|---|---|
Анелли | Короткие трубчатые или кольцевидные макароны, иногда с гребнями внутри или снаружи.[51] | Маленькие кольца[52] | Анеллони, анеллини, анеллетти, анеллони д'Африка (большие кольца)[53] | Сицилия[54] | |
Бокколи | Короткая, толстая закрученная форма. | Локоны | Сардиния | ||
Каламарата | Широкая кольцевая паста | Как кальмар | Calamari | Неаполь[55] | |
Campanelle или торчио | Сплюснутые макароны в форме колокольчика с рюшами на одном конце. Торкио идентичны, с гладкой кромкой.[56] | Колокольчик,[18][57] Джильи лилии,[18] Torchio пресс (обычно для оливок или винограда, но также и для макарон).[56] | Джильи,[57] корнетти, корни ди буэ[9] | ||
Cappelli da Chef | Экструдированная паста, похожая на шляпу шеф-повара | Шляпы повара | Шляпы от шеф-повара | ||
Casarecce | Короткие отрезки выдавлены в S-образную форму.[58] | Из казереччио "самодельный". | Касаречи, Чезаричча[9] | Сицилия, Кампания[59] | |
Castellane | Паста из скорлупы свернута в коническую форму | Паста переводится как «обитатель замка», так как по форме напоминает длинную струящуюся мантию. | |||
Каватаппи | Макароны в форме штопора. | Штопоры | Целлентани,[60] амори, спирали, тортильони или фузилли ригати. | ||
Кавателли | Короткие, солидные длины. Существуют три размера, обычно измеряемые в пальцах (один, два или три).[61] | От глагола кавер, "пустой". | Кортекче,[62] ньоккетти, манателли, орекчи ди прет, страсцинати, труокколи; capunti, cingule, minuich, rascatelli, zinnezinne (Базиликата); cantaroggini, cavatieddi, cecatelli / cicatelli, cecatidde, mignuicchi, strascenate, tagghjunghele (Апулия и Кампания); пинцинель (Марке); каватиэль, катенат, цазариль, чифеле (Молизе); кавасунедди, каватунедди, клецки, клецки (Сицилия),[61] пиццикариедди (Апулия)[63]. На фото - сухие капунти, разновидность кавателли из Апулии. | Южная континентальная Италия (т.е. Кампания, Апулия, Молизе, Базиликата, Калабрия) и Сицилия[61] | |
Чиффери | Короткие и широкие макароны. Может быть гладким (Lisce) или бороздчатый (Ригати).[64] | Из австрийского печенья Кипферл.[65] | Гомити[6] | ||
Cicioneddos | Свернутые вручную макаронные изделия в форме раковины, которые меньше, чем malloreddus. | Сардиния | |||
Conchiglie | В форме ракушки, обычно бороздчатой (оснастить) | Снаряды[4] | Арсель, абиссини, кокциолин, конкильетт, тофеттин,[66] синезини, маргаритин, синези ригати, мецци кокки, маргарит ригате, каппеттин[9] | ||
Creste di Galli | Короткие, изогнутые и взъерошенные | Петушиный гребешок[4] | Груи[6] | ||
Фаджиолони | Короткая узкая трубка | Крупные бобы | |||
Фарфалле | Галстук-бабочка в форме бабочки | Бабочки[4] | фиочетти, фиоккони, фарфаллони, галла дженовезе,[9] строгетти (Модена), nocchette (Апулия и Абруццо)[67] | Северная Италия[68] | |
Fazzoletti | Тонкие прямоугольники или квадраты макарон | Носовой платок[69] | Fazzoletti di seta, mandilli di sea (лигурийский диалект)[69] | Лигурия[69] | |
Festoni | Толстые гофрированные спирали | Гирлянда | |||
Fiorentine | Трубы с канавками | Флорентийский | |||
Фиори | В форме цветка | Цветы | |||
Фузилли | Длинные, толстые макароны в форме штопора, которые могут быть сплошными или полыми. | Слово фузилли предположительно происходит от итальянского: фузо, что означает «шпиндель».[70] | Элише, жирандоль, ротини, тортильони, спирали[9][70] | ||
Фузилли букати | Полый вариант фузилли.[71] Примечание: к этому имени могут быть прикреплены разные формы. Может быть длинным, коротким или переплетенным (лунги, корти или гемеллати).[72] | Шпиндели с отверстиями | Бусиата, маккаруна ди каса, пирчати, филати ку лу пиртузо, фузилли кол буко.[73][72] | Сицилия[6] | |
Гарганелли | Яичная паста квадратной формы, свернутая в трубочку | Из Гарганель, «пищевод»[74][18] | Maccheroni al petine (Марке), фишиони[74] | Эмилия-Романья[74] | |
Джемелли | Единственная S-образная нить пасты, скрученная по рыхлой спирали.[75] | Название происходит от Итальянский за двойняшки.[18] | |||
Ньокки | Раковины лопастные. Не путать с Ньокки пельмени. | Возможно "узлы"[18] | |||
Гомити | Локоть макерони, бороздчатый. | Из гомито, "локоть".[76] | Чиффери | ||
Кусксу | Макароны в форме перца,[77] который «немного больше кориандра»,[78] используется в традиционных Мальтийский суп, который носит его имя. В куссу макароны "не следует путать с кус-кус".[79] | Мальта | |||
Lanterne | Изогнутые гребни | Фонари | |||
Лоригиттас | Нити макарон дважды перекручивались вокруг трех пальцев, образуя кольцо, а затем перекручивались, чтобы выглядеть как веревка.[80] | Маленькие кольца[81] | Моргонгиори, Сардиния[80] | ||
Макароны | Трубки изогнутые или прямые[82] | Из Греческий за еда из ячменя[83] | Макароны[9] (за пределами Италии), маккерончини[84] | Неаполь[84] | |
Maccheroncelli | Макароны в форме полых трубок, толщина которых немного меньше карандаша;[85] | Маленький маккероны | |||
Mafaldine | Короткие ленты с рюшами по бокам[86] | Маленький Mafalde | Mafalda corta, Бириччи[20] | ||
Мальтаглиати | Плоские макароны неправильной формы, образованные из обрезков макаронного производства.[87] | Плохо порезанный[25] | Стренгоззе,[9] malmaritati, blecs; пиццочерини (Вальтеллина); straciamus / spruzzamusi (Мантуя); gasse, martaliai (Лигурия); бегнамуси / сгуаззабарбуз (Эмилия-Романья); Стренгоззе (Марке); sagne 'mpezze (Лацио); пицель (Апулия); Foglie di Salice (Пьемонт)[88] | ||
Маллореддус | Свернутые вручную макароны в форме раковины с шафран.[89] Также существует машинная версия, в которой обычно не используется шафран.[89] | В Кампиданский диалект а Malloreddu мужчина корова (плюр. Маллореддус)[90] | Ньоккетти сарди,[9] caidos, macarones cravaos, maccaronis de orgiu[90] | Сардиния[90] | |
Мандала | Разработан Филиппом Старком в 1987 году для французского производителя макарон Panzani, предназначен для компенсации пережарки.[91] | Ссылка на мандалы. | |||
Марилла | Разработано Джорджетто Джуджаро в 1983 году - как катящаяся океанская волна в поперечном сечении с внутренними шероховатостями, но неудачно и больше не выпускается.[91] | Из кобыла, "море" | |||
Меццани | Короткая изогнутая трубка[92][93] | Половинные | Perciatelloni, Mezze Zite, Regine, Scaloppi, Napoletani[9] | ||
Mezze Maniche | Примерно половину длины ригатони | Полурукав | |||
Меззе пенне | Краткая версия пенне | Полу-ручки | |||
Мецци бомбардони | Широкие короткие трубки | Полубомбард | |||
Nuvole | Короткие спиральные макароны | Облака | |||
Paccheri | Паста из больших трубок часто залита соусом или начинкой.[94] При готовке может разрушиться под собственным весом.[95] | из Наполитана пакхария, «Пощечины» с обесценивающим словом -ero для обозначения чего-то общего.[95][96] Название было приписано звуку хлопка, который они могут издавать во время еды.[94] | Maniche di frate, maniche rigate, rigatoni, rigatoncini, bombaroni, tufoli rigati. Мокколотти в Марке и Умбрия.[96] | Неаполь[95] | |
Пассателли | Сделан из панировочные сухари, яйца, тертый сыр пармезан, лимон, и мускатный орехи приготовленные с курицей бульон.[97] | Пезаро-э-Урбино (северный Марке) и других регионах Северная Италия Такие как Эмилия-Романья[97] | |||
Паста аль чеппо | Листовая паста по форме похожа на палочку корицы[98] | Макаронные изделия из бревен | |||
Penne | Трубки средней длины с выступами, срезанные по диагонали с обоих концов. Они могут быть либо Lisce (гладкий) или оснастить (рифленый). Мостаччоли также иногда используется для Барилла товары, Pennette иметь более короткую длину и пеннони шире и толще.[99] | Ручки (после перьевая ручка) или перья.[4] | Pennine, mezze pennette lisce, mezze penne, mezzani, pennettine, pennuzze, пенне регина,[9] mostaccioli, penne a candela, penne di natale / natalini, penne di ziti / zitoni.[100] | Лигурия[101][102] | |
Пенне Ричче | Загнутый вариант пенне, обычно рифленый. | Кудрявый пенне. | |||
Picchiarelli | Немного длиннее кавателли. | Апулия | |||
Монтаж трубы | Очень похож на Lumaconi, но меньшего размера имеет линии, идущие по всей длине. | Желобчатые трубы. | |||
Пиццоккери | Тип короткого тальятелле, паста с плоской лентой, гречневая крупа мука: недостаток глютен делает их трудными для манипулирования.[103] | Из Pinzochero, "фанатик".[103] | Fugascion, пиццочер ди Тей[103] | Вальтеллина (Ломбардия)[103] | |
Quadrefiore | Квадрат с рифлеными краями | Из квадро "квадрат" и фиоре "цветок" | |||
Радиаторы | По форме напоминающие радиаторы, они были созданы между Первый и Вторая мировая война.[104] Их часто используют в такой же посуде, как ротель или же фузилли потому что их форма хорошо сочетается с более густыми соусами.[105] | Радиатор[18] | Марциани[9] | ||
Риччоли | Полый срез с цилиндрическими выступами. | Кудри. | |||
Риччолини | Короткая широкая паста с поворотом на 90 градусов | Маленькие локоны | |||
Ricciutelle | Короткие спиральные макароны | Маленькие локоны | |||
Ригатончини | Меньшая версия ригатони | Маленькие на подкладке | |||
Ригатони | Трубка среднего размера с квадратными концами, иногда слегка изогнутая. Всегда рифленый, прямой или изогнутый в зависимости от метода экструзии.[106] | Из ригаре, «в линию, бороздку, бороздку».[106] | Бомбардони, каннарони ригати, каннероцци ригати, ригатони романи, тривелли, туффолини ригати[106] | Лацио[106] | |
Ромби | Ромб-образные ленты | ||||
Ротель | Паста в форме колеса вагона | Колеса маленькие. | Бициклет, руотин, руот, ротеллин, руотеллин, ротин, ротини[9][107] | ||
Sagnette | Короткие толстые ленты из Абруццо и Молизе. Также называемый sagne или же тальолини. | ||||
Саньярелли | Прямоугольные ленты с рифлеными краями | ||||
Седани | Немного крупнее маккерони с таким же небольшим изгибом. Может быть гладким (Lisce) или бороздчатый (Ригати). | Из седано, "сельдерей" | Седанини, корнетти, диаволетти, диаволини, фоллетти; или zanne d'elefante, если он гладкий.[108] | Неаполь[109] | |
Спирали | Спиральные трубы | Спирали | |||
Спиралини (Шарфалини) | Плотно свернутые спирали | Маленькие спирали | |||
Strapponi | Полоски макарон, оторванные от листа. | Из ремень, "сдирать"[110] | Тоскана[110] | ||
Строццапрети | Прокатывается по их ширине. Похож на сицилийское казаречче. | Жрецы-чокеры или жрецы-душители[111] | Strangolarpreti, gnocchi di prete (Фриули); frigulelli, piccicasanti, строццафрати (Марке), чекамарити (Лацио); маккерони алла молинара (Абруццо); Strangulaprievete (Неаполь); странгулаприевити (Калабрия); аффогапарини (Сицилия)[111] | Тоскана, Эмилия-Романья[111] | |
Testaroli | Тоскана | ||||
Тортильони | Трубки больше, чем у ригатони, канавки также более глубокие и закручены по спирали вокруг пасты.[112] | Из латинский Torquere, "крутить"[112] | Elicoidali[9] | Кампания, Лацио[112] | |
Treccioni | Спиральные макароны. | Из Treccia, "коса". | |||
Тренне | Пенне в форме треугольника[75] | Трианголи, пенне трианголо | |||
Трофи | Тонкие скрученные макароны из твердых сортов пшеницы и воды.[113] Трофи ублюдок сделаны из каштановой муки.[114] | возможно из Греческий трофа "еда"[18] или местный генуэзский диалект строфиссия или же струфуггия, "тереть".[114] | Rechelline, trofiette.[114] | Лигурия[114] | |
Троттоле | Паста в виде волчков[115] | ||||
Туффоли | Ригатони ребристые | ||||
Везувий | Паста в форме штопора. | Из Гора Везувий | Кампания |
Растянутая паста
Strascinati это в основном самодельные диски макарон тащили (Strascinato) по деревянной доске. Орекьетте - типичный пример.
Изображение | Тип | Описание | Перевод | Синонимы | Происхождение или основная область потребления |
---|---|---|---|---|---|
Ченчони | Лепестковая форма, слегка изогнутая с шероховатой выпуклой стороной[116] | Маленькие тряпки | Мишильо (Базиликата)[116] | Южная Италия[116] | |
Corzetti | Плоская восьмерка штампованная из Лигурия[117] | Название происходит от монеты Дженовезе 14 века, Corzetto.[117] | Курцетти (Генуя); Crosets (Пьемонт); Crosetti (Эмилия-Романья); кроксетти, торселлини[117] | Val Polcevera[6] | |
Fainelle | Плоское strascinato, отдаленно напоминающее рожковое дерево.[118] | Файнелла означает рожковое дерево в Пульский диалект.[118] | Foggia (Апулия)[118] | ||
Foglie d'ulivo | В форме оливкового листа | Оливковые листья | Южный Апулия[119] | ||
Орекьетте | Диск неправильной формы с центральным куполом и немного более толстой короной. Strascinate идентичны, но плоские.[120] | Маленькие ушки[4] | стрейцинат; реккини (Рим); recchietele (Кампания, Молизе и Базиликата); orecchie di prete (Абруццо и Базиликата); чикателли (Апулия); recchie di prevete (Foggia); cagghiubbi / fenescecchie (Бари); chancierelle / pochiacche (маленькие / большие версии; Таранто); стахиодд (Лечче)[120] | Апулия[120] |
Суп макароны
Это небольшие виды макарон, которые в основном используются в супах, многие из которых относятся к пастина («маленькая паста») семья.[121][25]
Изображение | Тип | Описание | Перевод | Синонимы | Происхождение или основная область потребления |
---|---|---|---|---|---|
Acini di pepe | Паста в виде бусинок[122] | Зерна перца | |||
Макароны с алфавитом | Паста, механически разрезанная или вдавленная в буквы алфавита. | Альфабето[123] | |||
Анчеллини | Маленькие бусины[122] | ||||
Анелли | Маленькие колечки пасты (не путать с каламаретти) | Маленькие кольца | Анелетти, аниддуцци, черчионетти, тарадуцци[53] | Сицилия[53] | |
Анеллини | Меньшая версия Анелли | Маленькие кольца[18] | Анеллина[124] | ||
Armonie | Маленькие «загогулины»[122] | ||||
Конкильетт | Небольшая паста в форме раковины | Маленькие ракушки | Cocciolette[122] | ||
Кокетки | Полукруглый[122] | ||||
Коралли | Ребристые трубы[122] | ||||
Кораллини | Маленькие короткие трубочки пасты | Маленькие кораллы | |||
Кускуссу | Мельчайшие точки[122] напоминание о кус-кус | ||||
Дитали | Короткие трубочки, диаметр которых примерно равен их длине. Возможно Lisci или же Ригати[125] | Наперстки[18] | Диталини, тубетти, тубеттини, ньоккетти ди зити, диталетти, коралли; денти ди веккья, денти ди кавалло, ганги ди веккья, маджетти (Апулия и Сицилия)[125] | Кампания, Апулия[126] | |
Яичный ячмень | |||||
Фарфаллин | Маленькая паста в форме галстука-бабочки[122] | Маленькие бабочки («галстук-бабочка» по-итальянски Cravatta A Farfalla, "галстук-бабочка") | |||
Видео[127] | Паста приготовлена из яиц, муки и воды.[127] | ||||
Филини | Меньшая версия видео, примерно 12–15 мм перед приготовлением | Маленькие темы. | |||
Fregula | Бусинчатая паста из Сардиния. Слегка поджаренный из-за процесса сушки.[128] | Маленькие фрагменты[129] | Фрегола, freula, fregua | ||
Funghini | Макароны в форме грибов | Маленькие грибы | |||
Джандуйетта | Домашний скот[122] | ||||
Grano | В форме зерна[122] | ||||
Gramigne | Короткие скрученные куски пасты. Spaccatelle больше.[130] | Из граминья "сорняк"[4] или же Spaccatura, "слот"[130] | Крестин, маргерит лиссе, фаджиолетти, зителлини, тубеттини лунги,[9] граминьони, спаккатель[131] | Сицилия,[130] Эмилия-Романья, Марке, Фриули-Венеция-Джулия[132] | |
Граттини | Мелкие гранулированные макаронные изделия неправильной формы (меньшая версия, чем Grattoni)[122] | Маленькие зерна | |||
Граттони | Крупнозернистые макаронные изделия неправильной формы[122] | Зерна | |||
Margerthine | Ромашка-образный[122] | ||||
Мерлетти | Кружевной[122] | ||||
Midolline | Паста в форме плоской капли[122] (похож на Орзо, но шире) | ||||
Очки ди пасеро | Толстые кольца[122] | ||||
Очки ди Пернице | Очень маленькие кольца макарон | Куропаткаглаза | |||
Орзо | Паста в форме риса.[28] Ризони немного больше.[133] | Ячмень,[18] рис[133] | Puntine, punte d'ago, armelline, semi d'orzo, semi d'avena, semi di riso, occhi di giudeo, armellette, puntalette, semi di cicoria, cicorietta, risetto, chicchi di riso, семени, авена, авена гранде, цикори, полуди-мелоне, полудимела, мидоллайн, семони, ризоне, ризони[9] рисо[133] | ||
Пастина | Несмотря на то что пастина - это название целого семейства миниатюрных макаронных изделий, оно также используется для описания самого основного в этом семействе - маленьких сфер размером меньше ачини ди пепе | Маленькая паста | |||
Пиомби | Сферы немного больше, чем ачини ди пепе | Жемчужная паста | |||
Птитим | Рисовые зерна, шарики или другие формы | Хлопья | Израильский кускус, иерусалимский кускус, гигантский кускус, жемчужный кускус[134] | Израиль | |
Пунтин | Меньшая версия Risi[122] | ||||
Квадреттини | Маленькие плоские квадраты пасты | Маленькие квадраты[18] | Квадруччи, квадратини, квадретти, луччиоле,[9] квадреллини, квадротти; quaternei (Эмилия-Романья); squadrucchetti (Умбрия); цициарчиола / цицерхиола (в зависимости от размера; Лацио).[135] | ||
Sorprese | Маленькие макароны в форме колокольчика с взъерошенным краем и складкой на одной стороне. Может быть ребристым или гладким (Lisce) | Сюрприз | |||
Stelle | Маленькая паста в форме звезды. | Звезды, маленькие или большие (соответственно звездчатые или стеллетные)[136] | анеллини, авермари, астри, фьори ди самбуко, лентин, пунтин, семени, стеллеттин, стеллет[9][136] | ||
Стортини | Уменьшенная версия макарон с локтями | Маленькие кривые | |||
Триполини | В более крупных сортах их иногда называют Farfalle Tonde.[137] Маленькая паста в форме галстука-бабочки[122] с закругленными краями. | Канестрини маленькие корзиночки из ивы. | Синьорин,[9] канестри, канестрини, фарфалини, галани, настрини, нодини, стриккетти[137] |
Паста с начинкой
Название равиоло (плюр. равиоли) можно использовать как общее описание практически для любого типа пасты с начинкой.[138]
Изображение | Тип | Описание | Перевод | Синонимы | Происхождение или основная область потребления |
---|---|---|---|---|---|
Аньолотти | Полукруглые или квадратные карманы; можно фаршировать рикоттой, смесью сыра и мяса (Аньолотти ди Грассо) или овощное пюре (Аньолотти ди Магро).[139] | Уменьшительное от старого слова «ангел»; Аньолотти было прозвищем Джотто ди Бондоне.[18] | агнеллотти, аньолот, ангелотти, лангароли, лангероли, пьят д'ангелот[140] | Пьемонт[139] | |
Caccavelle | Макароны в форме большой миски, предназначенные для начинки | С латыни какабус, "горшок"[141] | Пентоль (Неаполь)[141] | Неаполь[141] | |
Каннеллони | Рулетики из макарон с различными начинками, обычно приготовленные в духовке[142] | Происходит от Кана, "тростник". | Канначиотти, каннерончини, каннарон / каннерон (Неаполь), каннаруна (Апулия), каннерони, канноли / крусетти (Сицилия), манфригули / манфриголи (Вальтеллина),[143] маникотти (в США),[144] gnocchettoni zitoni, tagliati di zitoni, cannelloni zitoni, споле, сигарета, шиафони[9] | Центральная Италия[6] | |
Cappelletti | Квадраты теста заполняются сыром (или, реже, мясом) и закрываются, образуя небольшую шляпку (cappello = шляпа). В большинстве регионов Романьи начинка состоит из смеси пармезана и мягкого сыра. | Маленькие кепки или шапки[145][146] | cappelli, cappelli del prete или nicci в Тоскане.[145] | Эмилия-Романья[6] | |
Карамель | Фаршированная паста, напоминающая конфеты двойной скрутки. | Конфеты | Парма и Пьяченца[147] | ||
Casoncelli | Фаршированная паста с различными начинками. | Возможно из casa, "жилой дом" | Casonsei, Casonziei, Ciaroncie[6] | Ломбардия[6] | |
Casunziei | Фаршированная паста с различными начинками | Из casa, "жилой дом" | Венето | ||
Конкильони | Большой набивной в форме ракушки | Большие снаряды | Кампания | ||
Culurgiones | Типичная паста с начинкой из картофеля и мяты | Кулингионис, Кулурзонес, Кулурджонес, ангиолоттус, спигитти | Сардиния (особенно регион Юго-Восточная Ольястра) | ||
Фаготтини | `` Кошелек '' или связка макарон, сделанная из круглого теста, собранного в шарообразную связку, часто начиненную рикоттой и свежей грушей. | Маленькие связки ткани | |||
Lumache | Кусочки в форме улиток. Больше гомити или трубы. | Улитки[4] | Люмашель, люмашетта, сириллини,[9] chifferini, ciocchiolette, cirillini, gomitini, gozziti, lumachelle, lumachoni, pipe, pipette, tofarelle[148] | ||
Mezzelune | Полукруглые карманы диаметром около 2,5 дюйма. | Полумесяцы[149] | |||
Occhi di lupo | Большие макаронные изделия в форме пенне с начинкой. Около 1,5 дюймов в длину.[150] | Ребристые глаза волка[4] | |||
Pansotti | Треугольной формы с выпуклым центром, не содержит мяса.[151] | Большие животы[151] | Равиоли ди магро.[151] | Лигурия[151] | |
Равиоли | Два куска пасты друг над другом, начиненные сыром, мясным фаршем, овощным пюре или их смесями. Хотя обычно квадратная, используются и другие формы, в том числе круглая и полукруглая (Mezzelune) | Многие утверждали происхождение: возможно, из рапа, "овощной корень" или Rabibole, "дешевые вещи" в Лигурийский диалект; или просто из равольгер, "обернуть".[138][152] | |||
Ротоло рипиено | Раскатанная паста с начинкой; приготовленный рулет обычно нарезается ломтиками, покрывается соусом и жарится в духовке[153] | «Фаршированный рулет»[153] | Rotoli imbotito; штрудель (Трентино-Альто-Адидже); паста аль сакко (Марке)[153] | ||
Саккеттони | Круглый, похож на фаготтини, но также можно использовать начинку для равиоли. Небольшой квадрат макарон обернули начинкой и скрутили. | Мешочки | Саккетти, саккетини в зависимости от размера[9] | ||
Тортелли | Квадратный лист пасты, сложенный в треугольник, или диск, сложенный полукругом, с последующим соединением обоих конечностей в форме кольца. Размером около 30х35 мм. Можно найти сладкие вариации (тортелли креммаски).[154] | Маленькие пирожки[154] | Cappellacci, turtello (Эмилия-Романья), торделли (Тоскана), casonsei (Bergame и Брешия)[154] | ||
Тортеллини | В форме кольца, обычно фаршированный смесью мяса и сыра. Размер около 25x20 мм.[155] | Маленькие тортелли[155] | Аньоли, пресунер или пригионери (Капри)[155] | ||
Тортеллони | Круглые или прямоугольные, похожие на тортелли, но большего размера (38x45 мм). В начинку обычно не входит мясо.[156] | ||||
Туфоли | Оболочка макарон, достаточно большая для начинки[157] (как с мясом или сыром). От южно-итальянского диалекта, множественного числа от tufolo (трубка), модификация латинского tubulus (трубочка) | Большая трубка | Maniche, Gigantoni, Occhi di elefante, Elefante, Canneroni grandi, Occhi di bove[9] |
Ньокки и ньоккетти
Изображение | Тип | Описание | Перевод | Синонимы | Происхождение или основная область потребления |
---|---|---|---|---|---|
Канедерли | Маленькие шарики из теста. Обычно делается из панировочные сухари, но сладкие варианты будут иметь картофель основание.[158] | С немецкого Knödel[158] | Gnocchi di pane, canedeli, knödel[158] | Трентино-Альто-Адидже[158] | |
Дондерет | Удлиненные узкие клецки[159] | Дандоларини, strangolapreti piemontesi[159] | Пьемонт, в частности Провинция Кунео и Валле Колла.[159] | ||
Ньокки | различные густые, мелкие и мягкие пельмени из теста | Возможно из Nocca, что означает "сустав" | Ньоккетти, ньокки алла романа, гнуди, мальфатти, странгулапривете, кавателли, маллореддус | разные |
Смотрите также
- итальянская кухня - Кухня Италия
- Список итальянских блюд
- Список лапши
- Список блюд из лапши
- Список блюд из пасты
- Раго - мясной соус в итальянской кухне, который часто подается с пастой
- Манная крупа – пшеничная крупа из твердый пшеница, используемая в производстве макароны
Рекомендации
- ^ а б Занини де Вита 2009, п. xiv.
- ^ Занини де Вита 2009, п. xviii.
- ^ а б Космо, С. (2017). Лучшая поваренная книга по пасте и лапше. Cider Mill Press. п. 85. ISBN 978-1-60433-733-4. Получено 30 декабря 2019.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Почему итальянцы любят говорить о еде - Елена Костюкович - Google Книги
- ^ а б Занини де Вита 2009С. 117-118.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 28. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Hildebrand, Caz. (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис, 1962- ... [Париж]: Marabout. ISBN 978-2-501-07244-1. OCLC 762599005.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 34. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах «Макаронные изделия». www.food-info.net. Получено 12 ноября 2017.
- ^ "Бусиате". www.pastificiocampo.it. Получено 30 ноября 2017.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 40. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Макаронные изделия, обогащенные и цельнозерновые, стр.2
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 54. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Маркетти, Доменика (2011). Славная паста Италии. Книги хроники. п. 122. ISBN 1452106908
- ^ «Амендолара», Википедия, 19 декабря 2019, получено 3 января 2020
- ^ а б Занини де Вита 2009, п. 102.
- ^ а б c d Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 100. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "Министерство - Идеальные формы макаронных изделий - Геометрия макаронных изделий". Геометрия пасты. Получено 7 ноября 2017.
- ^ Райли, Джиллиан (2007). Оксфордский компаньон итальянской кухни. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п.88. ISBN 978-0-19-860617-8. OCLC 87771396.
- ^ а б c "Паста Fileja из Калабрии". Макаронные изделия. 28 декабря 2016 г.. Получено 24 января 2018.
- ^ Козенца, Джулия (2017-04-02). "Maccheroni calabresi, la pasta della domenica". Il Calice di Ebe (на итальянском). Получено 2020-10-25.
- ^ Занини Де Вита, Оретта (2004). Ла паста. Atlante dei prodotti tipici. АГРА. п. 195.
- ^ Мачадо, Ампаро; Прет, Кьяра (2015). 1001 specialità della cucina italiana da provare almeno una volta nella vita. Ньютон Комптон. п. 87. ISBN 978-8854182868.
- ^ "Fusilli Avellinesi, la ricetta non si impara, si eredita. - Agendaonline.it". www.agendaonline.it (на итальянском). Получено 23 августа 2018.
- ^ а б c d 2009С. 145–147.
- ^ а б c d Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 136. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 142. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б c d Rosso, J .; Лукинс, С. (1989). Поваренная книга New Basics. Издательская компания "Уоркман". п.130. ISBN 978-0-89480-392-5. Получено 30 декабря 2019.
- ^ "Maccheroncini di Campofilone: паста Марке, которой 600 лет". Великие итальянские повара. 22 мая 2018. Получено 29 июля 2018.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 214. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 184. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Andrews, C .; Hirsheimer, C .; Батали, М. (2012). Деревенская кухня Италии. Книги хроники. п. pt91. ISBN 978-1-4521-2392-9. Получено 30 декабря 2019.
- ^ а б c d Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 198. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ "Le ricette della tradizione". Умбрия туризм (на итальянском). Получено 19 января 2018.
- ^ "рустич - Викисловарь". en.wiktionary.org. Получено 3 января 2020.
- ^ Лука Серианни; Маурицио Трифоне, ред. (2011). Il Devoto-Oli 2012. Vocabolario della lingua Italiana (на итальянском). Ле Монье.
- ^ а б Определение слова спагетти. Dictionary.com. Dictionary.com Unabridged (версия 1.1). Random House, Inc. (дата обращения: 3 июня 2008 г.).
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 230. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б Luongo, P .; Штраусман, М .; Хиршеймер, К. (2007). Две фрикадельки на итальянской кухне. Ремесленник. п.112. ISBN 978-1-57965-345-3. Получено 3 января 2020.
- ^ а б Вос, Х. (2010). Страсть гурмана - международного кухонного компаньона. Стратегическое книжное издательство и агентство по правам. п. 406. ISBN 978-1-934925-63-8. Получено 30 декабря 2019.
- ^ Зибарт, Э. (2010). Спутник любителя этнической кухни: Справочник для понимания кухонь мира. Menasha Ridge Press. п. pt68. ISBN 978-0-89732-775-6. Получено 30 декабря 2019.
- ^ а б c «Секрет самой редкой итальянской пасты».
- ^ а б c d Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 248. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 254. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Стивс, Р. (2017). Итальянский разговорник и словарь Рика Стивса. Издательство Авалон. п. 136. ISBN 978-1-63121-749-4. Получено 30 декабря 2019.
- ^ «Определение вермишели». Мерриам-Вебстер. 11 декабря 2019 г.. Получено 3 января 2020.
- ^ Макаронные изделия, обогащенные и цельнозерновые
- ^ Уиллер, Джен (5 марта 2019 г.). "Что такое вермишель?". Chowhound. Получено 3 января 2020.
- ^ а б c d Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 282. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Дрезга, Стивен (29 июля 2019 г.). «АРХЕОЛОГИЯ МАКАРОН - ЗИТИ». Мандала шеф-повара. Получено 28 августа 2020.
- ^ Занини де Вита 2009, п.34.
- ^ Herbst, R .; Хербст, С. (2015). Компаньон любителя еды Deluxe, 2-е издание. Образовательная серия Бэррона. п. 735. ISBN 978-1-4380-7621-8. Получено 30 декабря 2019.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 26. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Дрезга, Стивен (25 февраля 2020 г.). «АРХЕОЛОГИЯ МАКАРОНОВ - Анеллини / Анеллони / Анелли». Мандала шеф-повара. Получено 28 августа 2020.
- ^ Бонетто, Кристиан (20 июня 2016 г.). Неаполь, Помпеи и Костьера Амальфитана. Одинокая планета. ISBN 9788859232438.
- ^ а б Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 258. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 42. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 66. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Дрезга, Стивен (7 октября 2019 г.). "АРХЕОЛОГИЯ МАКАРОНОВ - Casarecce". Мандала шеф-повара. Получено 28 августа 2020.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 68. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 70. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Оливер, Джейми (2018). Джейми Кузин л'Итали. Париж: Hachette Pratique. п. 132. ISBN 978-2017042839.
- ^ Занини де Вита 2009С. 73, 195.
- ^ Занини де Вита 2009, п. 78.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 74. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 76. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 92. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Дрезга, Стивен (31 мая 2018 г.). «АРХЕОЛОГИЯ МАКАРОН - Фарфалле». Мандала шеф-повара. Получено 28 августа 2020.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 96. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 104. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ The Digital Pasta Book 1 / Итальянская паста - H.W. Гейд - Google Книги
- ^ а б Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 108. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ "Тезаурус повара: формы пасты". Foodsubs.com. Получено 30 декабря 2019.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 110. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б Марк, Биттман (1998). Как все приготовить. Простые рецепты отличной еды. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Макмиллан. ISBN 0-02-861010-5. OCLC 64396558.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 130. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Вассалли, М.А. (1796). Ktb yl klŷm Mâlti 'mfysser byl-Latǐn u byt-Taljân sive Liber dictionum melitensium. Рим: Антонио Фульгони. п. 387.
- ^ "Кусксу с бобами - Кусксу бил-фул". Tisjir.com. Получено 29 апреля 2019.
- ^ "Готовим идеальное Кусксу!". Посетите Гозо. Получено 29 апреля 2019.
- ^ а б "Ле" Лоригиттас"". www.morgongiori.eu (на итальянском). Получено 7 августа 2018.
- ^ Грамматика и словарь диалеты сарди. Archivio fotografico sardo. 2002. с. 295.
- ^ "Вайтроуз Макароны". waitrose.com. Waitrose. Получено 3 сентября 2014.
- ^ "макароны". Оксфордские словари. Oxford University Press. Получено 3 сентября 2014.
- ^ а б Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 152. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Cucina Napoletana - Артуро Иенго - Google Книги
- ^ Fletcher, J .; Пирсон, В. (2012). Паста Four Seasons: год вдохновляющих рецептов в итальянской традиции. Книги хроники. п. 60. ISBN 978-1-4521-2377-6. Получено 3 января 2020.
- ^ Приготовление пасты Artisan: как сделать мир макарон ручной работы, фаршированных макаронных изделий ... - Ализа Грин - Google Книги
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 166. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б De Vita, O.Z. (2009). Энциклопедия макаронных изделий. Калифорнийские исследования в области пищевых продуктов и культуры. Калифорнийский университет Press. п.170. ISBN 978-0-520-94471-8. Получено 3 января 2020.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 164. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б Джозеф Фрончони. «ДИЗАЙНЕРСКИЕ ПАСТА - Макаронные изделия необычной формы, из которых никогда не получалось». Архивировано из оригинал 10 марта 2016 г.
- ^ Стройная и здоровая итальянская кулинария - Polvay - Google Книги
- ^ 365 способов приготовить макароны: на любое время года и по любой причине, для любителя макаронных изделий ... - Мари Симмонс - Google Книги
- ^ а б Неаполь за столом: кулинария в Кампании - Артур Шварц - Google Книги
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 176. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б Занини де Вита 2009, п. 190.
- ^ а б «Рецепт Марии Пиа Хеллригль». Архивировано из оригинал 28 ноября 2004 г.. Получено 18 мая 2013.
- ^ Еда Campanile: рецепты знаменитого ресторана Лос-Анджелеса - Марк Пил, Нэнси Сильвертон - Google Книги
- ^ Поваренная книга Флорида-Кис, 2-е место: райские рецепты и еда - Виктория Ширер - Google Книги
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 194. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ «Пенне? In origine erano con lo zafferano - WeLovePasta». Welovepasta.it. 20 июня 2014 г.. Получено 30 декабря 2019.
- ^ [1][мертвая ссылка]
- ^ а б c d Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 202. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 206. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ "Тезаурус повара, формы для макарон".
- ^ а б c d Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 218. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 222. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 224. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Дрезга, Стивен (3 марта 2020 г.). «АРХЕОЛОГИЯ МАКАРОН - Седанини». Мандала шеф-повара. Получено 28 августа 2020.
- ^ а б «Страпони». www.terraditoscana.com. Получено 21 июн 2019.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 244. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 270. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Кайл Филлипс. "Трофи". About.com.
- ^ а б c d Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 274. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ https://en.wiktionary.org/wiki/trottole. Отсутствует или пусто
| название =
(помощь) - ^ а б c Космо, Серена (24 октября 2017 г.). Лучшая поваренная книга по пасте и лапше (1-е изд.). Кеннебанкпорт, штат Мэн. п. 67. ISBN 978-1-60433-733-4. OCLC 975365483.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 80. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б c Занини де Вита 2009, п. 99.
- ^ Дрезга, Стивен (31 марта 2020 г.). "АРХЕОЛОГИЯ МАКАРОНОВ - Foglie d'Ulivo". Мандала шеф-повара. Получено 28 августа 2020.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 170. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Занини Де Вита, Оретта; Фант, Морин Б. (2013). "Макароны". Соусы и формы: паста по-итальянски. W. W. Norton & Company. п. 357. ISBN 978-0-393-08243-2.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р «180 видов макаронных изделий и способы их использования». Любители изысканного ужина. 2016-03-30. Получено 2020-11-27.
- ^ Дрезга, Стивен. «АРХЕОЛОГИЯ МАКАРОНОВ - Альфабето (он же Алфавит)». Мандала шеф-повара.
- ^ Занини Де Вита, Оретта, 1936-. Энциклопедия макаронных изделий ([Расширенное издание кредо] ред.). Бостон, Массачусетс. ISBN 978-1-78402-601-1. OCLC 880833126.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
- ^ а б Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 88. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Дрезга, Стивен (4 марта 2019 г.). "АРХЕОЛОГИЯ МАКАРОНОВ - Ditali & Ditalini". Мандала шеф-повара. Получено 28 августа 2020.
- ^ а б Ешьте, пейте, думайте по-испански: английский-испанский / испанский-английский для любителя еды ... - Лурдес Кастро - Google Книги
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 102. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Паоло Росси. «Различные виды макарон».
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 228. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 134. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Занини де Вита 2009С. 139-140.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 174. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Мидор, Дэвид (14 октября 2015 г.). «Сквош дает фантастический осенний вкус». Жизнь, еда и напитки: готовка с местными поварами. The Bradenton Herald.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 204. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 240. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 48. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис (перевод). Париж: Марабут. п. 208. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б Ампаро Мачадо, Кьяра Прете (2015). 1001 specialità della cucina italiana da provare almeno una volta nella vita. Newton Compton Editions. ISBN 9788854186484.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 16. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б c "каккавелла в" Sinonimi e Contrari"". www.treccani.it (на итальянском). Получено 23 января 2018.
- ^ Организация рецептов каннеллони. «Рецепты каннеллони». Архивировано из оригинал 1 сентября 2012 г.. Получено 26 августа 2012.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 50. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 168. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 58. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Мерриам-Вебстер (ред.). "Мерриам Вебстер". Получено 10 июн 2013.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 62. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 150. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Lindo, G .; Д'Амато, Ф.У. (1990). Путеводитель по Италии. Le guide de L'espresso. GMG Publishing. п. 312. ISBN 978-88-85824-27-0. Получено 3 января 2020.
- ^ Колпас, Н. (2005). Практически бесполезная информация о еде и напитках. Томас Нельсон. п. 65. ISBN 978-1-4185-5389-0. Получено 3 января 2020.
- ^ а б c d Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 180. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Олвер, Линн (Сентябрь 2018 г.). «Часто задаваемые вопросы: сыр моцарелла к йогурту - равиоли». Хронология еды.
- ^ а б c Занини де Вита 2009, п. 238.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 260. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б c Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 262. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 266. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ Скотт, JD (1984). Полная книга пасты. Издательская группа Random House. п. 21. ISBN 978-0-553-23599-9. Получено 3 января 2020.
- ^ а б c d Хильдебранд, Каз (2011). Géométrie de la pasta. Кенеди, Джейкоб., Сальса, Патрис. Париж: Марабу. п. 44. ISBN 9782501072441. OCLC 762599005.
- ^ а б c Занини де Вита 2009, п. 98.
Источники
- Занини Де Вита, Оретта (2009). Энциклопедия макаронных изделий. Перевод Фант, Морин Б. Беркли, Калифорния: University of California Press. ISBN 978-0-520-94471-8. OCLC 558881171.
внешняя ссылка
- Окончательный список типов макаронных изделий. Nonnabox.com.