WikiDer > Psalm 79

Psalm 79
Der Text auf diesem Druck aus dem 14. Jahrhundert ist der 6. Vers von Psalm 79.

Psalm 79 wird gemäß der Inschrift von (oder für) geschrieben asaf. Dieser Psalm spricht von der Zerstörung der Stadt Jerusalem. Es wird von vielen Interpreten angenommen, dass sich dies auf die Gefangenschaft und Gefangenschaft des Volkes Israel in Israel bezieht 586 v.Chr. durch Nebukadnezar II. Das Babylonier zerstört die Tempel von Jerusalem, und ein Teil der Bevölkerung, insbesondere die religiösen und politischen Führer, wurde abgeführt und lange Zeit im Exil festgehalten. Es gibt jedoch auch Interpreten, die behaupten, dieser Psalm beziehe sich auf eine Zerstörung oder Invasion früher in der Geschichte. Der Psalm beklagt die Zerstörung, aber die letzten Verse sprechen von Lobpreis und Hoffnung auf Gott in der großen Drangsal. Die 150 Psalmen sind (viel später) auf 124 Melodien gesetzt, alle aus dem französischen Psalmbuch, das in . veröffentlicht wurde 1562 zu Genf machte sich fertig. In vielen niederländischen Kirchen wird der Psalm oft gesungen, vor allem die vierte und siebte Strophe sind bekannt.

Geschrieben von Asaf?

Der Poet asaf lebte zur Zeit Davids. Zwei seiner Psalmen (74 und 79) beschreiben die Zerstörung der Stadt Jerusalem. Viele Bibelausleger schreiben diese Psalmen nicht Asaph zu, obwohl sie im Namen Asaphs sind. Beide Psalmen sprechen von der Zerstörung der Stadt Jerusalem. In der Geschichte Israels denkt man sofort an die Zerstörung des Jerusalemer Tempels durch Nebukadnezar in 586 v.Chr., mehr als vier Jahrhunderte später als König David. Fast alle Interpreten gehen davon aus, dass diese Psalmen nach der babylonischen Gefangenschaft geschrieben wurden. Mögliche Erklärungen sind, dass es sich um Psalmen handelt, die zu einem späteren Zeitpunkt von einem unbekannten Asaph geschrieben wurden oder dass die Psalmen dem Andenken an den berühmten Sänger Asaph gewidmet waren.

Eine dritte Erklärung könnte sein, dass Asaph sich auf die Zerstörung des Heiligtums in bezog Silo die damals in Trümmern lag. Da die Tabernakel stand, aber dieser Ort wurde von den zerstört Philister. Das Heiligtum wurde in Richtern „Haus des Herrn“ und „Tempel des Herrn“ genannt (1. Sam. 1:7).

Judentum

Im Judentum ist Psalm 79 ein häufig gesungener und rezitierter Psalm.

  • Psalm 79 wird in einigen jüdischen Traditionen am 17. Tag von Tammuz rezitiert. Dies ist der zehnte Monat des Vans Jüdisches Jahr. Dieser Monat fällt ungefähr mit der zweiten Junihälfte und der ersten Julihälfte des Generals von zusammen Gregorianischer Kalender.
  • Die Verse 8 und 9 sind im Tachanun enthalten, einem jüdischen Gebet für den täglichen Gebrauch.
  • Vers 10 ist Teil von Av Harachamim, einem jüdischen Gebet vom 11. 12. Jahrhundert.

Gereimter Psalm (1773)

Unten sind der vierte und siebte Vers in der Psalmreim von 1773. Der Psalm wird von der Gesellschaft gereimt Laus Deo, Salus Populo.

Erinnere dich nicht mehr an das Böse, das wir getan haben,
Unsere böse Tat ist uns aus Gunst vergeben.
Erwache, o Gott, und Wille von weiterem Leiden
Befreie unsere kleine Zahl durch Deine Kraft.
Hilf uns, o barmherziger Herr,
Dein großer Name in Herrlichkeit;
Deine Treue macht uns glücklich;
Sühne für die hohen Schulden,
Wer erfüllt uns mit Schrecken,
Erweise uns Barmherzigkeit!
Also werden wir deine Schafe füttern,
In Ewigkeit verbreitet sich dein Lob, deine Herrlichkeit,
Und singe von Generation zu Generation;
Ihre Treue, Ihr Ruhm, Ihre unbesiegbaren Kräfte.

Gereimter Psalm (Neuer Psalm Reim)

Dieselben Verse werden unten im Neuen Psalm-Reim wiedergegeben.
Erinnere dich nicht mehr an das Böse der Vorfahren.
Sehen Sie, wie Wir nach Ihrer Barmherzigkeit suchen.
Gott unseres Heils, wir sind vom Leiden geschwächt.
Es ist Ihnen eine Ehre, kommen Sie schnell und lassen Sie uns frei.
Versöhne das große Übel vor uns,
lass uns dich beten.
Es ist dein Name, o Gott, wenn die Heiden spotten:
Ist Gott nicht in ihrer Mitte?
Dann Wir, die Schafe deiner Weide,
Verbreite deine Herrlichkeit für immer, deine Herrlichkeit.
Generationen lang dann tönt das Lied nach oben
von denen, die gerne deinen Namen und deine Größe preisen.

Externe Links

PsalmenErster Satz von Psalm 1 auf Hebräisch

Zählen Sie nach der hebräischen Bibel:1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · (151)