WikiDer > Eisenbahn-Slang

Spoorwegjargon

Dies ist eine Liste von Wörtern in Slang das wird innerhalb der verwendet Eisenbahnen. Die Übersicht enthält nur bahntypische Begriffe. Produkt- und Markennamen sind nur enthalten, wenn sie in den Niederlanden vorkommen.

Inhalt
  ein · B · C · d · E · f · G · huh · ich · J · k · l · ich · Nein · Ö · p · Q · R · so · t · SIE · V · W · X Y Z  

ein

Startzug
Die maximale Kraft, mit der ein Zugfahrzeug kurzzeitig aus dem Stillstand ziehen kann (normalerweise 2 Minuten).
ABC-Raster
Aufschriften auf Güterwagen, die angeben, wie viel Ladung mit einem bestimmten aufgenommen werden kann Belastungsklasse.
Haftsperre
Eine Lokomotive, die die Antriebskraft nur über die Räder auf die Schiene überträgt.
Haftungsgewicht
Das Gewicht eines Zugfahrzeugs, gemessen an allen Antriebsrädern. Bei modernen Drehgestelllokomotiven fast immer das Gesamtgewicht.
Zu zerlegen
Machen Sie die bediente Kabine des Zuges so, dass man Kopf machen und auf der anderen Seite des Zuges vorbereiten kann.
Verzögerer
Rangierrangierer mit der Aufgabe, ein Fahrzeug in einem Zug zu bremsen. Aufgetreten in der Zeit, als es noch keine durchgehend arbeitenden Bremsen gab.
Spannvorrichtung
Eine Installation in der Oberleitung, die eine horizontale Zugkraft auf den Fahrdraht ausübt, um ihn bei allen Temperaturen horizontal zu halten.
Abnehmen
Signal, das aufgrund einer Störung in die Stoppposition zurückgeht (Rot)
Abstoßen
Schieben eines nicht angekuppelten Fahrzeugs. Die Lokomotive hält an, wenn die Geschwindigkeit des Fahrzeugs ausreichend ist. Das Fahrzeug fährt dann selbstständig weiter und wird durch eine Bremsbacke, eine Handbremse, die von einem Rangierer am Fahrzeug betätigt wird, oder durch Aufprall auf ein stehendes Fahrzeug gestoppt.
beginnen

Zwei Züge teilen.

Achsanordnung oder Achsanordnung
Die Anordnung der Achsen einer Lokomotive, in der angegeben ist, welche Achsen angetrieben werden, die Anzahl der Drehgestelle und die Anzahl der Achsen pro Drehgestell.
Achslast
Das maximale Gewicht auf einer Zweiradachse.
ATB
Automatisch Zugeinfluss, System, das die Geschwindigkeit des Zuges überwacht und bei Überschreitung der Höchstgeschwindigkeit mit einer Bremse eingreifen kann.
Auto(schlaf)zug
Ein Zug bestehend aus einer Kombination von Waggons und Autotransportwagen zum Transport der Autos der Reisenden. In Frankreich nur für Autos ohne Reisende.

B

Sektionsgeschwindigkeit (Referenzgeschwindigkeit)
Die maximal zulässige Geschwindigkeit auf einer Route.
Gepäckwagen
Ein Wagen zum Transport von Gepäck, Fahrrädern usw.
Behälter
Teil von a Eisenbahnfahrzeugdh das komplette Fahrzeug ohne Räder und/oder Drehgestelle. Wird manchmal auch verwendet, um ein komplettes Schienenfahrzeug zu bezeichnen.
Balkon
Der Teil eines Wagens, in dem der Zugang zu den Außentüren gewährt wird.
Gleisbett
Eine Schicht aus grobem Kies, in der die Schläfer gelegt werden.
Barwagen
Ein Wagen mit kleiner Küche, Bar oder Cafeteria.
Belastungsklasse
Gruppierung von Streckenabschnitte zu Achslast und Tonnen Meter Gewicht. Wird auch in der verwendet ABC-Raster.
Schläfer
ein hölzernes Schläfer auf dem beide Schienen montiert sind, eigentlich der Plural von biel (= französisches Wort für Balken).
Block
Ein Abschnitt einer Eisenbahnstrecke, der durch Signale begrenzt und gesichert ist.
boomel
EIN langsamer Zug die nur ein paar mal am tag läuft.
Buch
Kabine, von der aus der Fahrer den Zug steuert.
Überbau
Das Ganze aus Schotterbett, Schwelle und Schienen.
Oberleitung
Ein Kabelsystem über dem Gleis, das die Stromversorgung trägt.
Breitspur
Gleis mit einer Spurweite von mehr als 1435 mm.
BS
Oberseite der Schiene; wird als Referenz für die Höhenmessung von Ausrüstung und Infrastruktur verwendet.
Puffer
Federbelastete Konstruktion, die die Druckkräfte zwischen gekoppelten Schlitten/Loks aufnimmt.
Pufferbalg
Die Gummidichtung zwischen zwei gekuppelten Wagen.
Massenzüge
Güterzüge bestehend aus einem Güterwagentyp für den Transport von Schüttgütern, zum Beispiel Erz- und Kohlezüge.
Buckel
Ort, an dem der Hilling-Prozess stattfindet

C

Trainer
Die Sitze in einem Mittelgangwagen sind so angeordnet, dass die Fahrgäste alle in die gleiche Richtung blicken.
Kombinieren
Anschließen von Zügen.
Abteil
Allgemeiner Ausdruck für einen geschlossenen Raum innerhalb eines Wagens, kann beispielsweise ein Abteil sein.
Dirigent
Der Schaffner ist in den Niederlanden für den Zug verantwortlich; Zu den Aufgaben gehören das Schließen der Türen, das Signalisieren der Abfahrt, die Betreuung der Reisenden und die Ticketkontrolle.
Liegewagen
Ein Coupé mit zu Nachtbänken umklappbaren Sitzen, weniger luxuriös als ein Schlafwagen.
Coupe
Ein geschlossenes Abteil mit Sitzgelegenheiten, das vom Seitengang aus zugänglich ist.

d

dritte Schiene
Eine Schiene in der Mitte oder seitlich des Gleises, an der die liefernde elektrische Spannung angelegt wird.
Service-Stopp
Eine Haltestelle eines Zuges, an der Fahrgäste nicht ein- oder aussteigen können, beispielsweise um den Fahrer zu wechseln.
Servicezug
Ein Zug für den Transport von Bahnpersonal.
Diesellokomotive
Eine Lokomotive, die ihren eigenen Energiebedarf mittels Dieselmotor(en) decken kann.
Durchfahrt
Ein Wagen, der nacheinander mit verschiedenen Zügen fährt, um auf Strecken, auf denen das Fahrgastangebot für einen kompletten Zug nicht ausreicht, eine umsteigefreie Verbindung zu bieten.
Durchgangskopf
Ein führender Wagen, dessen Vorderseite mit einer Kabine und einem Durchgang für Passagiere zu einem möglicherweise gekoppelten Wagen versehen ist.
Schussentfernung
Die Strecke, die ein Zug nach dem Überfahren eines roten Signals zurückgelegt hat.
Weg oder Länge überschwingen
Ein Stipendium der wegreiten eines Zuges nach einem roten Signal, damit ein überfahrender Zug nach einem roten Signal keine Gefahr mehr auslöst.
Tragekabel
Das Freileitungskabel, das das System trägt und auch für die elektrische Leitfähigkeit sorgt.
Drehscheibe
Eine Anlage, die es dem Eisenbahnmaterial ermöglicht, auf engstem Raum das Gleis zu wechseln oder zu wenden.
Drehgestell
Eine Konstruktion, in der mehrere Achsen untergebracht sind und auf der der Wagen/Lokomotive/Wagen abgestützt ist; das Drehgestell kann sich relativ zum Wagenkasten drehen.
Druckdicht
Sonderausführung speziell für Hochgeschwindigkeitszüge, die verhindern müssen, dass Druckwellen, verursacht durch vorbeifahrende Züge oder Tunnel, ins Innere gelangen.
Doppeltes Einzelgleis
Eine zweigleisige Eisenbahn, beide Gleise sind für beide Fahrtrichtungen geeignet und beide Gleise verfügen über eine vollautonome Eingleissicherung.
Doppelstockzug
Ein Doppelstockzug ist ein Zug mit überlagerten Fahrgasträumen. Der Vorteil eines Doppelstockzuges besteht darin, dass ohne zusätzliche Schienenkapazität mehr Fahrgäste befördert werden können oder Plattformlänge wird dafür benötigt. Doppelstockzüge sind höher als Eindeckerzüge. Fast das ganze Lehrprofil wird eingesetzt.
Doppellokomotive
Eine Lokomotive bestehend aus zwei fest gekoppelten identischen Lokomotiven.
Doppelspur
Eine Eisenbahn bestehend aus zwei Gleisen, wobei jedes Gleis in der Regel für eine Fahrtrichtung genutzt wird.
Doppeltraktion
Ziehen eines Zuges von mehreren, meist identischen Lokomotiven, die mittels eines Steuerkabels von der vorderen Lokomotive betrieben werden (siehe auch Vorspannung).
Schläfer
Balken aus Holz, Beton und/oder Stahl, auf dem die Schienen montiert sind.
Zwergensignal
Eine Schicht aus dreieckigen Signal auf dem Boden neben dem Gleis oder aufgrund von Bedingungen auf dem Bahnsteig platziert werden.
Doppelstock-Agglomerationsausrüstung
Triebzug der Niederländische Eisenbahnen

E

Inselplattform
Ein beidseitig von einem Gleis umschlossener Bahnsteig.
Elektrolokomotive (E-Lok)
Eine Lokomotive, die ihren Energiebedarf durch eine externe Stromversorgung von der Bahn deckt.
Hof
Abstellbereich.
englischer Schalter (Engländer)
Eine Kreuzung von zwei Gleisen, bei der auch ein Gleiswechsel möglich ist.
Einzelspur
Eine Eisenbahnstrecke bestehend aus einem Gleis, über das der Transport in beide Richtungen erfolgt.
ERTMS
Europäisches Eisenbahnverkehrsleitsystem; Europäischer Standard für Verkehrsmanagementsysteme.
ETCS
Europäisches Zugbeeinflussungssystem; automatisches Zugbeeinflussungssystem nach europäischem Standard.
Euro-Balise
Teil des ERTMS, Bodenbake.
Euroboot
Eine europäische Standardversion einer Stromabnehmerschleifleiste.

f

Flansch
Die erhöhte Kante an der Innenkante des Räderwerks.
Chipladen
Der Hochspannungsraum im Maschinenraum der Lokomotivenserie 1600 und 1700

G

Gelenklokomotive
Eine Lokomotive bestehend aus zwei Teilen, die auf drei Drehgestellen ruht.
Gemischte Traktion
Zug, meist schwerer Güterzug, gezogen von zwei verschiedenen Lokomotiven, die nicht im Zugkreis fahren können.
Gezogene Kutschen (auch . genannt gezeichnete Matte)
Eine Einheit mit der Funktion der Bereitstellung von Plätzen für Reisende hat keine eigene Traktion und keine eigene Energieversorgung.
Gezogener Zug
Eine Zusammensetzung aus (einer) Lokomotive(n) und Waggons.
Güterwagen
Eine Einheit, deren Funktion darin besteht, Laderaum bereitzustellen, hat keine eigene Traktion.

huh

Hälfte
Ein einzelner Schalter.
Aufhängeseile – Hilfsaufhängungskabel
Die vertikalen Drähte, mit denen der Fahrdraht am Tragseil hängt.
Hantel
Anhalten eines Zuges an einer Haltestelle oder einem Bahnhof.
Hc (ausgesprochen ha-see)
Abkürzung für Chefdirigent.
Hügel
Rangieren von Güterwagen, indem man sie alleine einen Hügel hinunterrollen lässt.
Hauptwerkstatt
Eine Werkstatt für größere Wartungsarbeiten bis hin zur kompletten Überholung von Walzmaterial.
Hybridlokomotive
Eine Lokomotive mit sowohl einem Dieselmotor als auch der Möglichkeit, über eine externe Stromversorgung vom Gleis versorgt zu werden.

ich

EIS
InterCity-Express: Hochgeschwindigkeitszug der Deutschen Bahn.
Falsche Viertelstundenschicht
Eine Folge von vier Zügen pro Stunde auf einem bestimmten Gleisabschnitt, die nicht regelmäßig auf alle 15 Minuten der Stunde (00'/15'/30'/45') verteilt werden, sondern an einer Stelle von z.B. 00 '/20'/30'/50' oder 00'/07'/30'/37'.
Überholspur
Ein zusätzliches Gleis, auf dem langsame Züge warten, damit schnellere Züge das Durchgangsgleis passieren können.
Intercity
Ein Zug, der an den Bahnhöfen großer Städte hält und an Zwischenbahnhöfen nur wenige oder gar keine hält.
warten
Warten auf einen Zug, bis die Bahn frei/frei ist.
Intercity-Rollmaterial
stel zug set Niederländische Eisenbahnen

J

Jacobs Drehgestell
Eine Kombination, bei der zwei Wagen auf einem gemeinsamen Drehgestell ruhen.
jo-jo

Ziehen eines gestrandeten Güter- oder Personenzuges aus einem Eisenbahntunnel durch Hin- und Herfahren, um Geschwindigkeit zu gewinnen.

k

Kap-Eisenbahn
Gleis mit einer Spurweite von 1067 mm.
kippen zug
Ein System, bei dem sich der Wagenkasten an die Kurven lehnt, um die Fliehkräfte zu kompensieren, mit dem Ziel, höhere Geschwindigkeiten zu erreichen.
Abbiegespur
Ein Umkehrgleis ist ein Endgleis, das speziell zum Abbiegen von Zügen, U-Bahnen oder Straßenbahnen bestimmt ist.
Tankwagen
Ein Fahrzeug zum Transport von Flüssigkeiten.
Fotze, Hahnrei
Ein Gegengewicht an einem Handschalter, das den Schalter in der äußersten Position hält und sowohl nach links als auch nach rechts führt.
Arschloch
Rangierer.
Rennauto
Einige Wagen, die vom Zug getrennt werden und mit einem anderen Zug zu einem anderen Ziel weiterfahren. Germanismus vor dem durch Kutsche.
Kopf hoch
Bei einigen Fahrzeugen oder Zügen mit Kabinen die Vorgänge, die durchgeführt werden, um den Zug für die Fahrt in die andere Richtung vorzubereiten.
Verknüpfung
Eine Verbindung zwischen Fahrzeugen, die Zugkräfte aufnehmen kann. Siehe auch Schraubkupplung, automatische Kupplung.
Beiwagen
Ein Wagen in einem Triebzug oder Wendezug mit Führerstand.
Kopfstation
Ein Bahnhof, bei dem alle Gleise am Ende des Bahnsteigs enden.
Überkreuzung
Eine Konstellation aus vier Weichen und einer Kreuzung zwischen zwei Gleisen, die einen Gleiswechsel in beide Richtungen ermöglicht.
schiefer Eingang
Fahren Sie ein Mittelgleis entlang und wechseln Sie auf einen Bahnsteig oder halten Sie an.
Kunstwerk
Bauliche Bereitstellung einer Bahn wie Brücken, Tunnel etc.

l

Nationen
Ankunft oder Ankunft an einem (End-)Bahnhof oder Hof.
Leere Ausrüstung
Ausrüstung, die für Reisende vorübergehend nicht verwendet wird.
Auszubildender oder angehender Maschinenschlosser
Eine in den Niederlanden verwendete Bezeichnung für den Heizer einer Dampflokomotive, der später meist zum Ingenieur befördert wurde.
Leichtere Lokomotive
Ebenfalls Liegestützposition, Schau dort.
liege
Ein Wagen bestehend aus Abteilen, die mit Klappbänken ausgestattet sind; auch Liegewagen genannt, weniger luxuriös als Schlafwagen.
Linienwerkstatt
Eine Werkstatt für die einfache Wartung von Schienenfahrzeugen.
Linker Spurschutz
Eine zweigleisige Bahnstrecke mit beiden Gleisen für beide Fahrtrichtungen geeignet, die linke Fahrbahn ist durch Vor- und Hauptsignal abgesichert.
LOB
Länge über Puffer, die Gesamtlänge eines Wagens/einer Lokomotive gemessen über den Puffern.
Lokomotive Zug
Ein Zug, der ausschließlich aus einer oder mehreren Lokomotiven besteht, die nicht alle für die Traktion sorgen.
Lok oder Lok
Abkürzungen von Lokomotive.
Lokomotive
Ein Schienenfahrzeug, dessen einzige Funktion darin besteht, eine Traktion bereitzustellen, das normalerweise auf beiden Seiten mit Führerhäusern ausgestattet ist; eine häufig verwendete Abkürzung ist loc.
Lokwechsel
Austausch der Lokomotive während der Fahrt; die neue Lokomotive wird auf der gleichen Seite hinzugefügt.

ich

Operator
Der Lokführer.
Matte
Rollmaterial.
Meister
Operator.
Meterspur
Verfolgen mit a Spurweite von 1000mm.
Mittelkorridor
Der Wagengang verläuft in der Mitte, der Wagen besteht aus einem offenen Raum mit Sitzplätzen auf beiden Seiten des Ganges.
Motorradpost, Motorpostwagen
Ein mit Traktion ausgestatteter Wagen und Platz für den Transport und früher die Sortierung von Postsendungen.
Kraftfahrzeug
Ein Teil einer Zuggarnitur, in dem die Traktionsanlage untergebracht ist.
Triebwagen
Ein Schienenfahrzeug, das mit einem Traktionssystem und einem Fahrgastraum ausgestattet ist.
Multisystem
Eine E-Lok oder Zuggarnitur geeignet für unterschiedliche Versorgungsspannungen.

Nein

nasser Zug
Ein zusätzlicher Zug, der die gleiche Strecke fährt und einige Minuten nach dem ursprünglichen Zug abfährt. Wird oft in Stoßzeiten verwendet.
ablenken
Spur neben der zu fahrenden Spur.
Normalspur
Gleis mit einer Spurweite von 1435 mm.

Ö

Grenzprofil
Die maximal zulässigen Breiten- und Höhenmaße von Lokomotiven/Wagen/Wagen; dies hängt mit dem verfügbaren Platz in Tunneln und entlang von Bahnsteigen usw. zusammen. Auch „Freiraumprofil“ genannt.
Konvertieren
Fahren eines Zuges in die entgegengesetzte Richtung zu seiner ursprünglichen Richtung.
umschiffen
Fahren der Lokomotive von einem Ende des Zuges zum anderen.
Aufbauen
Bereiten Sie die Fahrerkabine für die Abfahrt vor.
Impressum
Schieben Sie den Zug von hinten in einen Zug mit einer Lokomotive, um eine Lokomotive vorne zu unterstützen.
Liegestütz-Lok
Leichtere Lokomotive. Eine Lokomotive, die hinten am Zug angebracht wird, um die Lokomotive vorne zu unterstützen, um einen steilen Hang zu erklimmen.
Abstellgleis
Eine Strecke, auf der Ausrüstung aufgebaut werden kann, meist über Nacht.
Bühnenbereich
Eine Website mit mehreren Abstellgleisen.
Sendung
Wagen(s)/Lokomotive(n), die in einem Zug befördert werden, ohne in Betrieb zu sein und/oder Traktion bereitzustellen; im Versand.
Überlaufschalter
Zwei direkt miteinander verbundene Weichen, mit denen man auf benachbarten Gleisen Gleise wechseln kann.
Übernehmen
Wenn ein Zug auf einen verspäteten Zug wartet, damit die Fahrgäste noch umsteigen können, heißt es, dass die Verbindung wird übernommen. Dies ist der Fall, wenn die Verspätung geringfügig ist, wenn es sich um den letzten Zug des Tages handelt und die Auswirkungen auf den Fahrplan geringfügig sind.

p

Panoramawagen
Eine Kutsche mit extra großen Fenstern, um Reisenden einen umfassenden Blick auf die Umgebung zu ermöglichen.
Pantograph
EIN Pantograph zur Verwendung in Kombination mit Freileitungen; so genannt wegen seiner Geometrie.
Bahnsteiggleis
Ein Track, der entlang eines Plattform läuft.
Teller
Der Boden des Führerhauses einer Dampflokomotive oder Diesellokomotive mit einem zentralen Führerhaus, auch Fußplatte genannt.
Polygonisierung
Minimale Abplattung des Radreifens an vielen Stellen, dadurch klapperndes Geräusch. Tritt fast nur bei Laufradsätzen mit Scheibenbremsen auf.
Post T
Der Ort, an dem die Fahrdienstleiter seinen Job gemacht. Siehe aber auch Verkehrskontrolle.
Postwagen
Ein Wagen zum Transportieren und Sortieren von Postsendungen.
Pickel
Das (Gegen-)Gewicht eines manuellen (Gleis-)Schalters.

Q

R

Rangierberg
Eine Erhebung im Gleis, von der aus Güterwagen aufgrund der Schwerkraft nach unten rollen.
Rangierbahnhof
Speziell für den Rangierdienst ausgerüstete Stellung.
Rangieren
Zusammenstellen eines Zuges durch Kuppeln von Waggons oder Waggons in der richtigen Reihenfolge.
Bremsgewicht
Physikalisch falsche Einheit für die Bremskraft eines Schienenfahrzeugs.
Inhibitor
Rangierer; auch: Bedienung der Handbremse in Zügen, die bisher keine automatische Dauerluftbremse hatten.
Bremsbeschriftungen
Beschriftungen auf Schienenfahrzeugen mit Hinweis auf die vorhandenen Bremsanlagen und die mögliche Einstellung.
Bremsprozentsatz
Verhältnis der Bremsgewicht relativ zum Zuggewicht. Auch Bremsverhältnis genannt.
Speisewagen
Eine Kutsche mit Küche und Sitzgelegenheiten an Tischen, an denen die Mahlzeiten serviert werden.
Referenzgeschwindigkeit (Spurgeschwindigkeit)
Die maximal zulässige Geschwindigkeit auf einer Route.
RIC
Internationales Abkommen zum Austausch von Pkw in Kontinentaleuropa.
LOSWERDEN
Vorschriften über den Transport gefährlicher Güter.
Fahrdraht
Die Leitung(en) der Oberleitung, die tatsächlich Kontakt mit dem Stromabnehmer hat.
Wagen
Auto für die Personenbeförderung bestimmt.
RIV
Internationales Abkommen zum Austausch von Güterwagen auf dem europäischen Festland.
Rostrennen
Befahren von Gleisen und Weichen, um Rost zu vermeiden.
Rollenmaterial
Sammelbezeichnung für alle Schienenfahrzeuge (Lokomotiven, Wagen, Waggons, Triebzüge etc.).
Rungenwagen
Ein flacher offener Wagen mit aufrechten Stangen zur Sicherung der Ladung.

so

Salonwagen
Ein Wagen bestehend aus a Salon für Luxusreisen.
Sandwich-Stamm
Lokomotive-Wagen-Lokomotive, wie beim Intercity Direct üblich.
Boot
Kohlestreifen eines Stromabnehmers.
Signal
Ein Licht, Schild oder Schild, das den Lokführern eine Nachricht übermittelt.
schlafendes Auto
Ein Wagen bestehend aus Abteilen mit Betten und Sitzen, luxuriöser als ein Liegewagen.
Schlafwagen
Ein Zug, der nachts eine Strecke befährt und aus Schlaf- und/oder Schlafwagen besteht.
Slipper
Rangierrangierer mit dem Auftrag, Güterwagen nach Verlassen des Rangierbuckels abzubremsen.
Rücklicht
Ein rotes Licht am Heck des letzten Wagens/Autos.
Schmalspur
Gleis mit einer Spurweite von weniger als 1435 mm.
Express Zug
Ein Personenzug, der nicht an jedem Bahnhof hält.
Spannungssperre
Ein Gerät in der Freileitung, das zwei unterschiedliche Spannungssysteme trennt. Manchmal durch eine räumliche Trennung, manchmal durch ein Stück geerdeter Oberleitung zwischen den Fahrdrähten.
Spinnenkopf
Ein Freileitungsschalter boven
Schiene
Eine lose Schiene.
Eisenbahnunfall
EIN Unfall auf einen Eisenbahn. Ein oder mehr Züge beteiligt, ein Zug und ein Wagen, oder ein Zug und ein anderes Objekt oder eine Person. Es kann sein Entgleisung und/oder Kollision.
Spurweite
Abstand zwischen den Innenseiten der beiden Schienen, gemessen 14 mm unterhalb der gedachten Ebene, die auf beiden Schienen liegt.
Sprinter
Original: eine Art von Ausrüstung, die unter anderem in der Zoetermeerljn verwendet wurde. Heute eine Art Personenzug, der an (fast) jedem Bahnhof hält, seit 2011 die allgemeine Bezeichnung für den Bummelzug an der Niederländische Eisenbahnen.
Städtische Ausrüstung
Ein Spitzname für eine Reihe von Zügen; jetzt auch eine Zugkategorie in den Niederlanden.
Heizer
Besatzungsmitglied einer Dampflok, das den Kessel mit Brennstoff versorgt und in der Regel auch um kleinere Wartungsarbeiten kümmert. In den Niederlanden genannt Lehrling Lokführer.
Dampflokomotive
Eine Lokomotive, die über eine angebaute Dampfmaschine mit zwei oder mehr Zylindern.
Stoppsignal

Ein Bahnsignal weist Sie an, anzuhalten.

langsamer Zug
Ein Personenzug, der an (fast) jedem Bahnhof hält. Dieser Begriff wird nicht mehr von den niederländischen Bahnen verwendet, sondern von den regionalen Verkehrsunternehmen.
Stoß- und Zugausrüstung
Das Ganze aus Puffern und Anhängerkupplung
Stoßstangenblock oder Hintern Joch
Eine Struktur am Ende eines Gleises, die Schienenfahrzeuge stoppen kann, die versehentlich zu weit fahren. Meist als robuste Konstruktion ausgeführt, teilweise mit hydraulischen Bremssystemen.
Sporn
Zwei überlappende Spuren; eine oder beide (bei Kombination verschiedener Spurweiten) Schienen des einen Gleises liegen zwischen den Gleisen des anderen Gleises.
Pantograph
Sammelbezeichnung für ein bewegliches Teil, das den Kontakt zwischen der Lokomotive und dem Stromleiter über oder neben dem Gleis aufrechterhält.
STS
Stoppsignal, ein Eisenbahnsignal, das Sie anweist, anzuhalten.
STS-Passage
Unbefugtes Passieren eines Stoppsignals.
Lenkposition, informeller Bock
Das Gerät am Kopf eines Zuges, von dem aus der Zug bedient wird.
Auto steuern, Kopf Auto
Ein mit einem Steuerstand versehener Wagen, von dem aus die Schublok mit Hilfe des Steuerstromkabels betrieben wird.
Steuerkabel
Ein in der Nähe der Kupplung montiertes Kabel mit einer allpoligen Steckdose, um identische Lokomotiven für Doppeltraktion, d. Teilweise sind bei einem Wendezug auch Waggons mit einem solchen Seil ausgestattet.

t

Zahnrad
Eine Vorrichtung an der Achse, zwischen den Rädern, einer Lokomotive oder eines Triebwagens, die die Antriebskraft mechanisch auf die Zahnstange überträgt.
Zahnradbahn
Eine Eisenbahn, die mit einem Gestell ausgestattet ist; dies sind normalerweise steile Abschnitte in Berggebieten.
Zahnstange
Eine Einrichtung zwischen den Schienen, an die die Lokomotive oder der Triebwagen die Antriebskraft auf mechanische Weise liefert.
Gegenspur
Nur in Belgien verwendet: Fahren auf dem neben dem Normalgleis einer zweigleisigen Strecke gelegenen Gleis, in der Regel das rechte Gleis (in Belgien verkehren Züge links). Lichtsignale auf diesem Gleis blinken.
Zärtlich
Wagen hinter einer Dampflok, für Kraftstoff und Wasser. In der Regel als Einheit an die Lokomotive gekoppelt.
TGV
Train à Grande Vitesse: Hochgeschwindigkeitszug der französischen Bahn.
Thalys
Ein Produktname für ein TGV-Derivat, das hauptsächlich Verbindungen zwischen Paris, Brüssel, Amsterdam und Köln herstellt.
Tonnenmetergewicht
Maß für das Gewicht, das eine Eisenbahn tragen kann. Verwendet mit dem Belastungsklasse.
Straßenbahnfederung
Eine Motoraufhängungskonfiguration, die üblicherweise in Zugfahrzeugen verwendet wird.
Zuggewicht
Gesamtgewicht eines Zuges inklusive Ladung.
Zuglinie
Luftdruckleitung, die durch den gesamten Zug verläuft. Durch das Entweichen der Luft bremsen alle Autos.
Zugname
Einige (hauptsächlich internationale) Zugverbindungen haben erkennbare Namen; Hin- und Rückverbindung haben denselben Namen.
Zugnummer
Jeder Zug hat eine eindeutige Nummer, unterschiedliche Nummer für die Hin- und Rückverbindung.
Zugunglück
EIN Eisenbahnunfall eine große Zahl von Todesopfern verursacht.
Zugschaltung
Schaltung, in der mehrere miteinander gekoppelte Lokomotiven oder Triebzüge als Ganzes gesteuert werden können.
Zugtyp
Zugverbindungen werden je nach Geschwindigkeit, Anzahl der Zwischenhalte und Komfort in Typen oder Kategorien eingeteilt.
Zugkofferraum
Eine halbfeste Zusammenstellung einer Zuggarnitur oder einer Gegentaktkombination.
Zugset
Eine autonom einsetzbare Einheit aus mehreren fest gekoppelten Waggons, auf die Traktionsanlage und Fahrgasträume verteilt sind, ausgestattet mit beidseitigen Kabinen.
Pull-Push-Zug
Ein Zug bestehend aus einer Lokomotive und einem Auto steuern oder ein Zug mit einer Lokomotive auf beiden Seiten, der wenden kann, ohne die Lokomotive umzudrehen.
Anhängerkupplung
Ein Haken, an dem die Kupplung aufgehängt wird; ist beweglich am Wagenkasten/Lokomotive befestigt.
Garten
Der Hof eines Bahnhofs.
Zweite Zugsituation
Die falsche Annahme, dass die Bahnschranken für einen Zug fallen und jemand denkt, er könne nur einen Bahnübergang überqueren, während ein anderer Zug (oft mit hoher Geschwindigkeit) ebenfalls den Bahnübergang passieren wird.

SIE

V

kippen
Neigung der Schiene in einem Bogen, um die Fliehkraft teilweise zu kompensieren.
Falsche Spur
Ein Zug, der auf einem anderen als dem üblichen Gleis auf einer zweigleisigen Strecke fährt.
Verstärkungswagen
Auto, das für einen Teil der Route hinzugefügt wird.
VETAG
Vetag steht für Fahrzeugkennzeichnung und ist eine der ältesten Formen der Signalisierung und Ampel Einfluss
Quadratische Räder
Zu stark bremsende Räder, in der Regel durch rutschige Schienen, ein verschlissenes flacher Ort und die beim Fahren ein klopfendes Geräusch verursachen.
Vis-a-Vis
Die Sitze in einem Wagen mit Mittelgang sind so angeordnet, dass sich die Fahrgäste gegenüberstehen.
Flügelzug
Eine Teilung eines Zuges zu einem anderen Zielort.
Fliehen
Zugverkehrsleiter, der einem Zug außerhalb der Automatic Roadway Institution (ARI) eine Route für die Fahrt zu einem Bahnsteig oder einem Endgleis vorgibt, häufig bei Katastrophen oder Unregelmäßigkeiten
Fußplatte
Der Boden des Führerstands einer Dampflok oder Diesellokomotive mit (mittlerem) Führerhaus. Siehe auch Platte.
S-Bahn
Ein Zug in einem Stadtgebiet mit vielen Haltestellen, der Eisenbahnlinien und manchmal U-Bahnlinien nutzt.
vorderer Zug
Ein zusätzlicher Zug, der die gleiche Strecke fährt und einige Minuten vor dem offiziellen Zug abfährt. Wird oft in Stoßzeiten verwendet.
Anspruch
Ein Zug, der von zwei oder mehr Lokomotiven gezogen wird, jede mit eigenem Fahrer. Wird eine Diesellokomotive von einer Dampflok unterstützt, spricht man auch von einer Mischtraktion. Bei modernen Lokomotiven ist ein Zugwechsel möglich und die zweite Lokomotive ist unbemannt.
Kostenlose Überfahrt
Eine Abzweigung in einer zweigleisigen Strecke, bei der der Gleisverlauf so gewählt wird, dass sich keine Gleise auf gleicher Höhe kreuzen.

W

Wachgleis
Ein Gleis, auf dem Züge vorübergehend angehalten werden können, bevor sie auf dem Durchgangsgleis weiterfahren.
Auto oder Wagen
Anhängewagen bestimmt für Güterverkehr. Im Volksmund wird ein Personenwagen auch als Wagen bezeichnet.
Fahrgemeinschaft
Wagenserien, die von verschiedenen Unternehmen zur Durchführung eines gemeinsamen internationalen Dienstes zusammengestellt wurden.
Radreifen
Der Teil eines Eisenbahnrades, der die Schiene berührt. Manchmal ist das ein Stahlband die um das Rad geschrumpft ist; Verschleißteil.
Radsatz
Zwei Raupenräder und eine Achse, die starr miteinander verbunden sind, so dass sich die Räder nicht relativ zueinander drehen können.
Ball tauschen
siehe Arsch
Wechselstraße
Eine Abfolge von (englischen) Weichen und Kreuzungen, die verschiedene Gleise verbinden.

X Y Z

Sah
Ausrüstung auf einem anderen Gleis bekommen, um durch die Weichen zu fahren und auf einem Wendegleis zurück zu fahren.
Sandstreuer
Dünnes Rohr an einem Zugfahrzeug, mit dem Sand aus einem Vorratsbehälter vor den Antriebsrädern mit Druckluft oder Dampf eingespritzt werden kann, um die Haftung zwischen Rad und Schiene zu erhöhen.
Zickzack
Die seitliche Auslenkung des Fahrdrahtes in Bezug auf die Mittellinie des Gleises; zu beiden Seiten.
Seitengang
Der Gang des Wagens verläuft seitlich, der Wagen ist in Abteile unterteilt, in denen die Sitze angeordnet sind.